热水器坏了英语怎么写
| 提醒贴士：此页面是由第三方网站提供,您产品如有使用问题，调试问题，三包问题等可登录产品官网咨询官方客服。 |
“热水器坏了” 在英语中最常用、最自然的表达是：
1. The water heater is broken.
`broken` 是最常用的词，表示“坏的”、“损坏的”、“不工作的”。这是最直接、最普遍的表达方式。
例句： I think the water heater is broken. There's no hot water. (我觉得热水器坏了，没有热水了。)
2. The water heater isn't working.
`isn't working` 意思是“不工作了”、“失灵了”。这个说法也很常用，稍微比 `broken` 委婉一点点，但意思基本相同。
例句： Sorry, you can't take a shower right now, the water heater isn't working. (抱歉，你现在不能洗澡，热水器坏了。)
3. The water heater is out of order.
`out of order` 常用于表示机器、设备（尤其是公共设施）“发生故障”、“停止使用”。
例句： A sign on the door said the water heater was out of order. (门上的告示说热水器坏了。)
总结与选择建议：
最推荐、最常用：`The water heater is broken.` 或 `The water heater isn't working.` 这两个表达简洁明了，适用于绝大多数日常口语和书面情况。
`out of order` 更正式一点，常用于公共场所的告示或比较正式的说明。
根据具体情况，你还可以更具体地描述问题：
The water heater is leaking. (热水器漏水了。)
The water heater won't turn on. (热水器打不着火了/启动不了。)
The water heater isn't heating up. (热水器不加热了。)
There's a problem with the water heater. (热水器出问题了。)
最简单直接地表达“热水器坏了”，就用 `The water heater is broken.` 或 `The water heater isn't working.` ????
| 第三方提供热水器的维修服务电话是全国统一的400-9977-658 。这个电话不仅提供了维修服务，还能为客户提供产品咨询、安装预约、维修保养等服务。维修服务团队7X24小时全天候待命，确保随时能为消费者提供帮助! |
超级维修吧-新时代家电维修门户站,文章地址 https://www.cjwlb.com/reshuiqi/189144/
